nest nest on TypePad
語学学習関連のポストをします。 Original site started on 12.12.1999.
English
2011/10/22
【学習記録】10/21
レアジョブ
いつもの講師が子供が生まれたばかりで、その話をしていたので、そのままフリートークに。
下準備なしはすごく難しい(>_<)
生まれたばかりの子が男の子で、女男になるから
一姫二太郎は下準備はほとんどなしに教えたんだけど「なんで」？についてはほとんど想像（苦笑）
戦国時代は（ときめつけたけど実際は今でも）男の子を欲しがったから、女の子を生んだときにこっちがいいといった、とか（ソースなしｗ）
移民についてとか、少子化について、ちょっと。
フィリピンでも最近は二人が平均だけど、講師（男性）は十人欲しいらしい。
（親の世代は子供が多かったらしい）
日本で少子化対策が遅れている理由に政治家が頑固だから（※ボキャ貧なので適当な言葉がすぐ浮かばない）
から始まって、戸籍システムについてとか。
奈良時代から戸籍はある（これは本当）
それに儒教が組み合わさってるんだけど、すぐにでてこなかった(-_-;)
日本はヨーロッパに学ぶべきとか、フランスのシステムはWWI以降の人口減少から始まったとかは言えた。
（これはソースあり）
TPPについてとか、ある程度わかっていても単語が・・
（韓国がアメリカとやってる）二国間交渉はbilateral talks
（だから、テレビで情報を得ておく必要はあると思う）
鎖国すべきだと思うか？とか聞かれた。
2011/10/21
2011/10/17
Materials 10/17
Sir Paul McCartney marries US heiress Nancy Shevell
プラス動画
acrimoniousって(^_^;)
【学習記録】10/14-16
10/14
レアジョブ
オリジナル教材
中国の偽アップルストアを取り締まった話
prompted
The younger Japanese artists who are idle were prompted to perform well because the Korean artists are getting more popular.
↑カンペの意味で使ったのに、講師には違った意味でとらえられた(^_^;)
・『〔俳優などへの〕プロンプト、せりふ付け』は英辞郎では二番目
フィリピンでアイドルというとCharice PempengcoとかSarah Geronimoらしい。
Tourists must make sure that they are buying authentic goods in China.
lanyard strapとほぼ同じでいいらしい(画像検索だとバッグの肩紐のような太いものもStrapだけど）
http://www.millerfallprotection.com/smart-solutions/connecting-devices/types-of-lanyards
This week my father called the provider's hotline number because he thought he didn't receive his emails.
authentic
10/15
レアジョブ
いつも受講している講師が同じトピックを提示してきたので（終わってなかったし）後半部分のディスカッションにした。
この題材だからかは不明だけど、他の生徒からなんちゃってディズニーランドとか教えてもらったらしい。
Beijing’s incredible (and completely fake) Disneyland
どうして、中国や（今はどうかわからないけど韓国も）バチモンを作るのかというのは「国民性」だけじゃ理解してもらえないみたい。
だまして当たり前的なものもあるんだけど、それを英語で説明するのはかなり難しい。。
なんちゃってディズニーは政府じゃないというのは言っておいた(^_^;)
10/16
楽観的だと健康に良い話。
Optimism is Good for Our Health
faulty
inability
prediction = fortune tellers
disastrous
underestimate
anxiety
ulcer in the stomach
What springs to mind when you hear the word ‘optimism’?
Have you ever thought you might have a ”faulty” brain?
What would you like to be more optimistic about?
気晴らしは dissipation?
整体（直訳はないので、カイロプラクティックで説明）でストレスを発散っていうのは、relaxで理解してもらった。
2011/10/13
【学習記録】10/7-9
10/7
レアジョブ
オリジナル教材
リビヤのmiya miyaについて。無問題とかと変わらないような気がするんだけど。
dictatorship
correspondent = reporter （文中では）
besieged
flee
explosive
発音注意ワード
Dougherty [doh-HAHR-ty]
Tripoli [TRIP-uh-lee]
10/8
レアジョブ
オリジナル教材
子供は読書よりＳＮＳが好きという話。（そりゃそうだ。）
元々予約した講師が都合が悪く、他の講師に。
早い時期に変更になったので、普段はなかなか（土曜のレッスンの後だと）いっぱいで取れない講師になって、ちょっと得した気分。
charity 慈善団体の意味あり
Additional Definition: “Charity” can also mean “a kindly and forgiving attitude towards people” or “love of one's fellow men”. (e.g. She showed charity towards the homeless.) The word comes from the Latin word “caritas” which means “affection or love”.
texting 〔行為を指して〕携帯（電話）のメール
aspiration
In Japan, the number of pupils in a class is decreasing.
中身はわかってても例文を作れず時間切れorz
10/9
レアジョブ
Faith, hope and transformation in the scientific age
祈りについて（かな？）長かったので、途中まで。
しかし、講師はこれと関連付けて、「日本人生徒にクローンについて聞くと『神の領域』と答えるが、日本人は神様を信じているのか？」と聞いてきた。
それとこれとは分けて考えたほうが。。説明できません(>_<)
とりあえず、試験管ベイビーとかは人間が神様みたいに作るといったけど、男女がｘｘｘしてつくるじゃないかと。
あっちは遺伝子操作はしないし、全く違うじゃないの(-_-;)
発音注意ワード
debris [deb-RI]
injured [IN-jurd]
decade [DEH-keids]
debt [det]
Retablo ラテンアメリカの聖画
votive
2011/10/10
2011/10/09
Materials 10/8
Michael Jackson, 1958-2009: He Amazed the World With His Music and Dancing
普段はiDaily Proで若干早くして聞いているので(x1.3ぐらい？）、サイトでオリジナルの速度を聞くと結構ゆっくり聞こえた。
2011/10/08
2011/10/07
Materials 10/7
Tributes for Apple 'visionary' Steve Jobs
出かけてたりして、全然読めてないんだけど、この辺だとiMacとか懐かしい。
最近のコメント