nest nest on TypePad

Materials 10/6

What we learned from 5 million books

Materials 10/7

Tributes for Apple 'visionary' Steve Jobs
出かけてたりして、全然読めてないんだけど、この辺だとiMacとか懐かしい。

Steve Jobs, Apple founder, dies

Japanese political power-broker Ozawa goes on trial

Materials 10/4

Nestlé Purina makes commercial for dogs
CMはドイツ語

【学習記録】10/2

レアジョブ
Doctors Separate Twins Joined at Head
日本ではベトちゃん、ドクちゃんが有名だけど、もう大人だし、講師は知らないみたい。

neurological; the science of the nerves and the nervous system, especially of the diseases affecting them.
neurology
innumerable; countless
Agent Orange　枯れ葉剤

サイトに沿ってなかったけど、それなりに考えさせてもらえたので、ボキャブラリーを増やすにはよかった。

NHKの5分間トレーニング、1日に忘れてたので（普通は平日のみなのに、この番組だけ毎日ある）
夜、7日分を通して聞いた。ただし、テキストは1日（土）からなので、待ってる間に眠く・・・。
5分間とはいえ、ナチュラルスピードなので、予習復習が必要。（というか、前はこのレベルでこんなに難しかったか？）

他の言語などは、まだスタートしたばかりで、音声を聞いての復習も、一週間通しでダイアログを流してくれたりするんだけど、これはそういうのはないし（毎日新作がウリ）、翌週、前の週一週間分のストリーミングが公開されるから、ソフト入れてＤＬするかな。

【学習記録】9/30&10/1

9/30
レアジョブ
オリジナル記事
映画がツーリズムに与える影響

scenery
vintage　“Vintage” can also mean “old-fashioned”, but may also be regarded as “classic”.
lure
dazzled
mundane
born out
high-rise building
imagery

The aromatic smell of dishes lure people to restaurants or kitchens.

10/1
レアジョブ
オリジナル教材
朝青竜ことドルゴルスレンギーン・ダグワドルジがモンゴルでビジネスを始めた話
それにしても、モンゴル語は発音難しい。。→Dolgorsuren Dagvadorjは本当はお父さんの名前に所有格がつくらしいけど、日本で呼ばれているまま表記してる模様

brawl
tap into
vast
rule out

発音注意ワード
Ulaanbaatar [Oo-lan Ba-tow]　ウランバートルではない（直された）
charisma [kuh-RIZ-muh]

レッスンの最後のフィードバックは適確だったけど、チャットボックスはちと読みづらかった。
辞書の定義を貼るだけではちょっとね。

Materials 9/30

Japan tsunami: 10m yen donation found in Tokyo toilet

Pilot Error Plunges Plane 6,234 Feet

Japanese 'Noah's ark' disaster capsule goes on sale

Materials 9/27

Behind-the-Scenes: First Lady Michelle Obama and Dr. Jill Biden visit Sesame Street for Joining Forces
大人向けに告知されるものだから、少し難しい。
Jill Bidenはドクターなのか。日本じゃ博士号持ってるからって、必ずしも肩書きは博士じゃなくて、
○○夫人だったりする。。

【学習記録】9/25

レアジョブ
オリジナル記事。Facebookの記事（でもタイムラインではなくその前のＳＭＳが送れるという話）
（FBが嫌いな理由に実名が嫌と言ったら、わかったような？ツイッターのほうがアクセスしてるといったら笑ってた）

いつも受けてる講師で、寝不足と言ったら、（疲れていたのがわかったようで）、ざっくりやってくれた。

発音注意ワード
riot
technology expert
mobile　ついつい日本語のモバイルになってしまう。（英語は頭にアクセント）

raised a few eyebrows
PTT = push to talk　<-　トランシーバーみたいと言ってたけど、そういえばあったよね、みかかのサービスで（苦笑）

Materials 9/24

Facebook revamps site with 'Timeline' and real-time apps
テキストのほうはちょっと難しいというか読みづらいので、ほぼザッカーバーグのプレゼンのみ。

時事通信(日本語）
こっちはこっちで、短すぎるような。

Russia's Putin set to return as president in 2012
ガチャピン並みにやってたのは、選挙運動のため？

【学習記録】9/23&24

9/23
レアジョブ
Detected cases of breast cancer on the rise
乳がんや子宮頸がんが発展途上国でも増えているという話。

講師にレアジョブ以外でと言ったらこれをもってきた。
大事な話だけど、やっぱり難しい。

diagnose
developing country/nation(s)
cervical cancer 子宮頸がん　cervix 英辞郎的には cervix cancer
incidence
stem
diagnosis

->文法などチェックしてもらった後のもの。
Breast cancer and cervical cancer cases increased from 1980 to 2010. Majority of the cancer cases occurred in developing countries. Breast cancer occurred mostly in rich countries in 1980 but in 2010, 51% of breast cancer cases occurred in developing countries. The number of cases also increased three times.

関連してこういう動画を紹介してくれた（コメント難しいんだけど）
Cut Poison Burn

独検３級の問題をやってみたけど、まったく忘れてるというより、これ勉強したんだろうか？
（ちなみに、専門だったんだけど）
というぐらい、ほとんどやってなかったんだろうなぁ。。
お金がもったいないから、４級だけ受けることにした(-_-;)

9/24
レアジョブ
初めての講師で、（どっちがいいか聞かずに）いきなりフリートーク
レアジョブでトピックをまとめてあるものだけど。
旅行について。

win a prize　
その昔カナダ旅行が当たって行った。といっても、ロハではなく、二等のご優待だけど、それ以降カナダに行く機会がなかったから、行ってよかった。

Cologne Cathedral
impressive